https://vimeo.com/504504224

Tap the desired item to open the sub-menu. Then tap and hold the item until it expands under your finger. While keeping your finger on the screen, drag the item to the desired location.

Click to see a video